Delete VideoRendererInterface.

Use in chromium was deleted a few days ago.

BUG=webrtc:5426
R=magjed@webrtc.org, pbos@webrtc.org, perkj@webrtc.org, pthatcher@webrtc.org, tkchin@webrtc.org

Review URL: https://codereview.webrtc.org/1817473002 .

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#12099}
diff --git a/webrtc/api/objc/RTCVideoTrack.mm b/webrtc/api/objc/RTCVideoTrack.mm
index 5834af7..a32ea7b 100644
--- a/webrtc/api/objc/RTCVideoTrack.mm
+++ b/webrtc/api/objc/RTCVideoTrack.mm
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 - (void)dealloc {
   for (RTCVideoRendererAdapter *adapter in _adapters) {
-    self.nativeVideoTrack->RemoveRenderer(adapter.nativeVideoRenderer);
+    self.nativeVideoTrack->RemoveSink(adapter.nativeVideoRenderer);
   }
 }
 
@@ -79,7 +79,8 @@
   RTCVideoRendererAdapter* adapter =
       [[RTCVideoRendererAdapter alloc] initWithNativeRenderer:renderer];
   [_adapters addObject:adapter];
-  self.nativeVideoTrack->AddRenderer(adapter.nativeVideoRenderer);
+  self.nativeVideoTrack->AddOrUpdateSink(adapter.nativeVideoRenderer,
+                                         rtc::VideoSinkWants());
 }
 
 - (void)removeRenderer:(id<RTCVideoRenderer>)renderer {
@@ -97,7 +98,7 @@
   }
   RTCVideoRendererAdapter *adapterToRemove =
       [_adapters objectAtIndex:indexToRemove];
-  self.nativeVideoTrack->RemoveRenderer(adapterToRemove.nativeVideoRenderer);
+  self.nativeVideoTrack->RemoveSink(adapterToRemove.nativeVideoRenderer);
   [_adapters removeObjectAtIndex:indexToRemove];
 }