Add Windows, Mac, Android support to low bandwidth audio test

BUG=webrtc:7229

Review-Url: https://codereview.webrtc.org/2767383005
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#17470}
diff --git a/tools-webrtc/download_tools.py b/tools-webrtc/download_tools.py
index dc64ebf..123fd3a 100755
--- a/tools-webrtc/download_tools.py
+++ b/tools-webrtc/download_tools.py
@@ -20,6 +20,8 @@
 
 
 SCRIPT_DIR = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
+# Needed to properly resolve PATH and executable extensions on Windows.
+USE_SHELL = sys.platform == 'win32'
 
 
 def main(directories):
@@ -37,7 +39,7 @@
       path,
     ]
     print 'Downloading precompiled tools...'
-    subprocess.check_call(cmd)
+    subprocess.check_call(cmd, shell=USE_SHELL)
 
 
 if __name__ == '__main__':