[NFC] Rename lit feature to '-fsized-deallocation' for consistency

The '-faligned-allocation' flag uses a feature with the same name (with a
leading dash).

llvm-svn: 347367
Cr-Mirrored-From: sso://chromium.googlesource.com/_direct/external/github.com/llvm/llvm-project
Cr-Mirrored-Commit: 52118fcb46d83812591f38bbdba280f23b58d3fc
3 files changed