[libc++] Allow overriding the cached value of LIBCXX_TEST_CONFIG

Cr-Mirrored-From: https://chromium.googlesource.com/external/github.com/llvm/llvm-project
Cr-Mirrored-Commit: c2f6a0012882ba9b39ccee53f3d7f4f1aedf2181
1 file changed