[libc++] Remove extension to support allocator<const T>

This extension is a portability trap for users, since no other standard
library supports it. Furthermore, the Standard explicitly allows
implementations to reject std::allocator<cv T>, so allowing it is
really going against the current.

This was discovered in D120684: this extension required `const_cast`ing
in `__construct_range_forward`, a fishy bit of code that can be removed
if we don't support the extension anymore.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D120996

NOKEYCHECK=True
GitOrigin-RevId: bed3240bf7d196a17cc31f1c5b59b4721017e638
diff --git a/docs/ReleaseNotes.rst b/docs/ReleaseNotes.rst
index 19cc2da..c458705 100644
--- a/docs/ReleaseNotes.rst
+++ b/docs/ReleaseNotes.rst
@@ -69,6 +69,11 @@
 - The C++14 function ``std::quoted(const char*)`` is no longer supported in
   C++03 or C++11 modes.
 
+- libc++ no longer supports containers of ``const``-qualified element type,
+  such as ``vector<const T>`` and ``list<const T>``. This used to be supported
+  as an extension. Likewise, ``std::allocator<const T>`` is no longer supported.
+  If you were using ``vector<const T>``, replace it with ``vector<T>`` instead.
+
 ABI Changes
 -----------